 * |   |
|
Entomology Info · Архив · Проекты · Insectalog · Коллеги · Литература Софт · Конференции · Выставки · Фото · Биокартинки Темы за 24 часа [ Вход* | Регистрация* ] Форум: |
|
Правила
* Определение бабочек -- по фотографиям --
Чёрный список: гости
NB! в теме нельзя обсуждать тех, кто внесён в чёрный список
Операции: Хочу стать куратором* · Подписаться на тему* · Отправить страницу по e-mail · Версия для печати*
Внешний вид:* Схема · [ Стандартный ] · +Перв.сообщ.
   |
 АндреасПостоянный участник Минеральные Воды  |
 30.03.2017 19:45
 Картинки:  ptaha_20170330_01_1200.jpg — (144.44к) Пожалуйста, при размещении фотографий указывайте дату и географическое место съемки. Это значительно увеличит шансы правильного определения. |
|
kotbegemot Постоянный участник Лондон и Жуковский |
30.03.2017 20:23
(Андреас @ 30.03.2017 17:45)  И, просто интересно, - можете ли что нибудь сказать об этой, недавно сфотографированной в Болгарии бабочке? Шелкопряд что-ли какой-то? Смахивает вот на кого:
Пожалуйста, при размещении фотографий указывайте дату и географическое место съемки. Это значительно увеличит шансы правильного определения. |
|
maik Постоянный участник г.Ставрополь |
30.03.2017 22:00
Пожалуйста, при размещении фотографий указывайте дату и географическое место съемки. Это значительно увеличит шансы правильного определения. |
|
VitSev Постоянный участник Севастополь |
30.03.2017 22:02
Картинки:  IMG_8479_________.jpg — (426.52к) Пожалуйста, при размещении фотографий указывайте дату и географическое место съемки. Это значительно увеличит шансы правильного определения. |
|
NIKSTER Постоянный участник |
30.03.2017 22:12
(VitSev @ 30.03.2017 23:02) Помогите, пожалуйста, определить белянку. Севастополь, 28.03.2017, на цветках птицемлечника. Это Pieris rapae
Пожалуйста, при размещении фотографий указывайте дату и географическое место съемки. Это значительно увеличит шансы правильного определения. |
|
NIKSTER Постоянный участник |
30.03.2017 22:19
(maik @ 30.03.2017 23:00) что за бабочка Ставрополь 30.03.2017лес на свет L- 37 ммПохожа на Orthosia incerta, если что, то профи меня поправят 
Пожалуйста, при размещении фотографий указывайте дату и географическое место съемки. Это значительно увеличит шансы правильного определения. |
|
maik Постоянный участник г.Ставрополь |
02.04.2017 18:08
 Это то-же Orthosia sordescens Hreblay, 1993 ?? 1.4.17. Ставрополь лес на свет  Сообщение было отредактировано maik - 02.04.2017 18:20
Пожалуйста, при размещении фотографий указывайте дату и географическое место съемки. Это значительно увеличит шансы правильного определения. |
|
Radik Постоянный участник |
03.04.2017 15:47
Татарстан, Нижнекамский р-он, о\л "Костер" на свет. 2 сентября 2011 Пожалуйста, при размещении фотографий указывайте дату и географическое место съемки. Это значительно увеличит шансы правильного определения. |
|
Djon Постоянный участник Украина, Запорожье |
03.04.2017 16:34
(Radik @ 03.04.2017 16:47) Подскажите пожалуйста Catocala.Татарстан, Нижнекамский р-он, о\л "Костер" на свет. 2 сентября 2011 Catocala nupta, сильно выцвела уже. Пожалуйста, при размещении фотографий указывайте дату и географическое место съемки. Это значительно увеличит шансы правильного определения. |
|
Radik Постоянный участник |
03.04.2017 16:45
(Djon @ 03.04.2017 17:34) Catocala nupta, сильно выцвела уже.Спасибо. Пожалуйста, при размещении фотографий указывайте дату и географическое место съемки. Это значительно увеличит шансы правильного определения. |
|
Alexanor Постоянный участник Челябинская область г.Снежинск |
06.04.2017 22:06
Картинки:  IMG_20170406_225051.jpg — (295.72к) Пожалуйста, при размещении фотографий указывайте дату и географическое место съемки. Это значительно увеличит шансы правильного определения. |
|
kotbegemot Постоянный участник Лондон и Жуковский |
06.04.2017 22:25
(Alexanor @ 06.04.2017 20:06) Прошу помощи в определении. Астраханская область г. Ахтубинск. 6.04.2017.Nycteola eremostola
Пожалуйста, при размещении фотографий указывайте дату и географическое место съемки. Это значительно увеличит шансы правильного определения. |
|
Prolybitherium |
07.04.2017 00:05
Я перевожу книгу "The Forgotten pollinators" (для души, не за деньги), и мне очень нужно узнать, как перевести название бабочки Apodemia mormo langei Есть ли у этого вида русское название? Если нет, как корректно назвать её по-русски? Мне очень нужно это знать, поверьте. Пожалуйста, при размещении фотографий указывайте дату и географическое место съемки. Это значительно увеличит шансы правильного определения. |
|
fraudatrix Постоянный участник СПб |
07.04.2017 01:13
(Prolybitherium @ 07.04.2017 01:05) Уважаемые специалисты по бабочкам! Прошу не определения вида, а совета. Открывал для этого одну из соседних тем, но решил обратиться сюда, потому что больше шансов найти специалиста именно здесь.Я перевожу книгу "The Forgotten pollinators" (для души, не за деньги), и мне очень нужно узнать, как перевести название бабочки Apodemia mormo langei Есть ли у этого вида русское название? Если нет, как корректно назвать её по-русски? Мне очень нужно это знать, поверьте. Русского названия как такового нет, можете назвать "шашечница Ланге", "риодинида Ланге" (в Америке их называют "metalmark"). Пожалуйста, при размещении фотографий указывайте дату и географическое место съемки. Это значительно увеличит шансы правильного определения. |
|
Prolybitherium |
07.04.2017 06:56
(fraudatrix @ 07.04.2017 02:13) Русского названия как такового нет, можете назвать "шашечница Ланге", "риодинида Ланге" (в Америке их называют "metalmark").Да, metalmark - это название часто встречается там в тексте. Есть ли какие-то правила, определяющие, как называть вид в русском переводе, если обиходное название отсутствует? И шашечницы - это всё же нимфалиды, а не риодиниды. Корректно ли применять это название? Пожалуйста, при размещении фотографий указывайте дату и географическое место съемки. Это значительно увеличит шансы правильного определения. |
|
Guest IP-штамп: frcBn72Qld3/2 гость |
07.04.2017 10:47
Пожалуйста, при размещении фотографий указывайте дату и географическое место съемки. Это значительно увеличит шансы правильного определения. |
|
fraudatrix Постоянный участник СПб |
07.04.2017 10:55
Пожалуйста, при размещении фотографий указывайте дату и географическое место съемки. Это значительно увеличит шансы правильного определения. |
|
Evgeniy Ribalchenko Постоянный участник г. Полтава (Украина, Полтавская обл.) |
07.04.2017 17:52
05.04.2017 Картинки:  DSC_6872.jpg — (301.05к)  DSC_6867.jpg — (280.13к) Пожалуйста, при размещении фотографий указывайте дату и географическое место съемки. Это значительно увеличит шансы правильного определения. |
|
NIKSTER Постоянный участник |
07.04.2017 18:29
(Evgeniy Ribalchenko @ 07.04.2017 18:52) г. Полтава, на свет05.04.2017 2 - Видимо с такими "белыми пятнами" Eupsilia transversa Пожалуйста, при размещении фотографий указывайте дату и географическое место съемки. Это значительно увеличит шансы правильного определения. |
|
TEMPUS Постоянный участник |
08.04.2017 00:41
(Evgeniy Ribalchenko @ 07.04.2017 18:52) г. Полтава, на свет05.04.2017 1 - Orthosia cerasi Пожалуйста, при размещении фотографий указывайте дату и географическое место съемки. Это значительно увеличит шансы правильного определения. |
|
Prolybitherium |
08.04.2017 08:45
(fraudatrix @ 07.04.2017 11:55) С научной точки зрения нет никаких четких правил, регулирующих национальные названия насекомых. Есть традиции, не более. Систему русских названий вводил Н.Холодковский в нач. ХХ века; с тех пор они много раз менялись, употреблялись в советское время даже в академической литературе, а в Красных книгах часто употребляются и сейчас, причем какие авторы там их напридумывали - одному Богу известно. Споры о необходимости как-то упорядочить правила для русских названий периодически возникают и затихают. Для американской же фауны вообще у нас ничего особо не придумывалось, кроме ярких и популярных бабочек (парусник такой-то, птицекрылка такая-то и т.п.). Не существует и каких-то спец. правил перевода и употребления. А "шашечница" употребляется нередко и для риодинид, встречал это с давних пор неоднократно.Когда-то я видел попытку приведения к единому знаменателю русских названий для рыб-цихлид. Но тот альманах так и не доиздался, благополучно почив в 90-е. Но сама по себе задумка неплохая - в популярных книгах по аквариуму появляются настоящие словесные уроды. Что до проблемной бабочки, то для перевода названия "metalmark" лучше подходит слово "риодинида", поскольку это слово - распространённое название представителей данного семейства в английском языке. Тогда, наверное, можно назвать её по-русски "риодинида Ланге", или транслитерацией названия "аподемией Ланге". Ваше мнение? Для себя интересуюсь - кто такой этот Ланге? Сообщение было отредактировано Prolybitherium - 08.04.2017 08:47 Пожалуйста, при размещении фотографий указывайте дату и географическое место съемки. Это значительно увеличит шансы правильного определения. |
|
fraudatrix Постоянный участник СПб |
08.04.2017 10:34
(Prolybitherium @ 08.04.2017 09:45) Когда-то я видел попытку приведения к единому знаменателю русских названий для рыб-цихлид. Но тот альманах так и не доиздался, благополучно почив в 90-е. Но сама по себе задумка неплохая - в популярных книгах по аквариуму появляются настоящие словесные уроды. Что до проблемной бабочки, то для перевода названия "metalmark" лучше подходит слово "риодинида", поскольку это слово - распространённое название представителей данного семейства в английском языке. Тогда, наверное, можно назвать её по-русски "риодинида Ланге", или транслитерацией названия "аподемией Ланге". Ваше мнение?Для себя интересуюсь - кто такой этот Ланге? Точно не знаю, быть может, вот это его потомок: Дело в том, что нередко при описании новых таксонов насекомых дают имя или фамилию друга, который был рядом и никому особо не известен. В данном случае все же речь, видимо, идет об ученом. На мой взгляд, допустимы оба предложенных Вами варианта названия. Наверно, транслитерация рода будет даже лучше. Мы часто встречаем подобные наименования в лит. источниках. Пожалуйста, при размещении фотографий указывайте дату и географическое место съемки. Это значительно увеличит шансы правильного определения. |
|
RZh-zoo Участник Северо-запад Украины |
10.04.2017 13:43
Картинки:  Archiearis_notha_parthenias_DSC07532.JPG — (343.57к) Пожалуйста, при размещении фотографий указывайте дату и географическое место съемки. Это значительно увеличит шансы правильного определения. |
|
rhopalocera.com Постоянный участник НиНо-Бишкек |
10.04.2017 13:48
Латынь для того и вводили, чтобы были универсальные названия.
Пожалуйста, при размещении фотографий указывайте дату и географическое место съемки. Это значительно увеличит шансы правильного определения. |
|
fraudatrix Постоянный участник СПб |
10.04.2017 16:59
(rhopalocera.com @ 10.04.2017 14:48) А смысл русских названий?Латынь для того и вводили, чтобы были универсальные названия. От того, что Вы это написали, национальные названия не исчезнут ни в России, ни в Англии, ни в Америке. Они употребляются далеко не только в детских книжках или литературе "для широкого круга". Все мы знаем об их ненаучности, но таковы прочные традиции этой категории печатных изданий, и никаким каленым железом их не выжечь. Да и нужно ли? Человек, переводящий книгу, слезно попросил о помощи. Пускай себе будет там русское название, если ему так хочется. По крайней мере, оно не будет таким чудовищным, как иногда в современных КК встречаем. Пожалуйста, при размещении фотографий указывайте дату и географическое место съемки. Это значительно увеличит шансы правильного определения. |
|
TEMPUS Постоянный участник |
10.04.2017 20:07
(RZh-zoo @ 10.04.2017 14:43) Notha или parthenias? Прошлогодняя (точной даты нету...), север Ровенской области.parthenias
Пожалуйста, при размещении фотографий указывайте дату и географическое место съемки. Это значительно увеличит шансы правильного определения. |
|
akulich-sibiria Постоянный участник Красноярск |
10.04.2017 20:33
Пожалуйста, при размещении фотографий указывайте дату и географическое место съемки. Это значительно увеличит шансы правильного определения. |
|
kotbegemot Постоянный участник Лондон и Жуковский |
10.04.2017 20:51
(akulich-sibiria @ 10.04.2017 18:33) подскажите пожалуйста, как на сегодняшний день будет правильно - Ethmiidae Depressariidae и Elachistidae как разные семейства или как подсемейства одного семейства Elachistidae ?Depressariidae: Ethmiinae Elachistidae
Пожалуйста, при размещении фотографий указывайте дату и географическое место съемки. Это значительно увеличит шансы правильного определения. |
Heikkil__et_al.___2014___Morphology_reinforces_proposed_molecular_phylogenetic_affinities_a_revised_classification_for_Gelechioidea__Lep.pdf|
psih Постоянный участник Саратов |
10.04.2017 23:37
1.  2. Lythria purpuraria ? 
Пожалуйста, при размещении фотографий указывайте дату и географическое место съемки. Это значительно увеличит шансы правильного определения. |
|
NIKSTER Постоянный участник |
10.04.2017 23:47
(psih @ 11.04.2017 00:37) Саратовская обл., Вольский р-н, поляна рядом с лесом. конец апреля.1. 2. Lythria purpuraria ? 1 - Leptidea sinapis 2 - Lythria purpuraria Сообщение было отредактировано NIKSTER - 10.04.2017 23:49
Пожалуйста, при размещении фотографий указывайте дату и географическое место съемки. Это значительно увеличит шансы правильного определения. |
|
kotbegemot Постоянный участник Лондон и Жуковский |
11.04.2017 00:04
(NIKSTER @ 10.04.2017 21:47) 1 - Leptidea sinapis 2 - Lythria purpuraria 1 - L. sinapis/juvernica, надо варить. 2 - L. cruentaria. Сообщение было отредактировано kotbegemot - 11.04.2017 00:06
Пожалуйста, при размещении фотографий указывайте дату и географическое место съемки. Это значительно увеличит шансы правильного определения. |
|
akulich-sibiria Постоянный участник Красноярск |
11.04.2017 04:42
(kotbegemot @ 11.04.2017 01:51) Depressariidae: EthmiinaeElachistidae
а чем руководствуются, чего придерживаются в более поздних работах? В тех же - аннотированном каталоге насекомых ДВ 2016 т.2 чешуекрылые и каталоге чешуекрылых России Синев 2008, где указаны три семейства по отдельности. Как я понял такое распределение согласно Nieukerken (2011). А на сайтах и все объединено в одно семейство. Не совсем понимаю чем руководствовались в этом случае? Помогите разобраться еще по вопросу микрочешуекрылые и молевидные чешуекрылые это одно и тоже? Можно ли выделить группу надсемейств подотряда Glossata (по Nieukerken (2011) до тортридиц, не включая последних и как их можно назвать? Пожалуйста, при размещении фотографий указывайте дату и географическое место съемки. Это значительно увеличит шансы правильного определения. |
|
Bianor Постоянный участник |
11.04.2017 09:10
(akulich-sibiria @ 11.04.2017 11:42) Помогите разобраться еще по вопросу микрочешуекрылые и молевидные чешуекрылые это одно и тоже? Таких таксонов нет. Моли - проторечное название всякой мелкой, бледной ночной бабочки, начиная от примитивных разноусых и заканчивая некоторыми родами совок и пядениц. Лучше пользоваться устоявшейся номенклатурой и не плодить новые сущности, как мне кажется.
Пожалуйста, при размещении фотографий указывайте дату и географическое место съемки. Это значительно увеличит шансы правильного определения. |
|
Alexanor Постоянный участник Челябинская область г.Снежинск |
11.04.2017 19:05
Сообщение было отредактировано Alexanor - 11.04.2017 19:07 Картинки:  IMG_20170411_183229.jpg — (295.25к) Пожалуйста, при размещении фотографий указывайте дату и географическое место съемки. Это значительно увеличит шансы правильного определения. |
|
svm2 Постоянный участник Киев |
11.04.2017 19:27
Сообщение было отредактировано svm2 - 12.04.2017 18:08 Пожалуйста, при размещении фотографий указывайте дату и географическое место съемки. Это значительно увеличит шансы правильного определения. |
|
RZh-zoo Участник Северо-запад Украины |
12.04.2017 16:53
Картинки:  DSC_0029.JPG — (436.74к) Пожалуйста, при размещении фотографий указывайте дату и географическое место съемки. Это значительно увеличит шансы правильного определения. |
|
Djon Постоянный участник Украина, Запорожье |
12.04.2017 17:10
(RZh-zoo @ 12.04.2017 17:53) Подскажите бабочку: вторая половина августа прошлого года, север Ровенской областиTriodia sylvina ♀ Пожалуйста, при размещении фотографий указывайте дату и географическое место съемки. Это значительно увеличит шансы правильного определения. |
|
rjkz |
12.04.2017 20:42
Пожалуйста, при размещении фотографий указывайте дату и географическое место съемки. Это значительно увеличит шансы правильного определения. |
|
NIKSTER Постоянный участник |
12.04.2017 20:53
(rjkz @ 12.04.2017 21:42) Пожалуйста подскажите,а нет ли в Крыму аполлонов(поеду лето,а этих бабочек давно хочется понаблюдать в природе и по фотографировать)?Увы, но в Крыму нет P. apollo и P. mnemosyne. Пожалуйста, при размещении фотографий указывайте дату и географическое место съемки. Это значительно увеличит шансы правильного определения. |
|
IgorKO Участник |
12.04.2017 21:20
Картинки:  WP_20170406_11_16_57_Pro.jpg — (267.84к) Пожалуйста, при размещении фотографий указывайте дату и географическое место съемки. Это значительно увеличит шансы правильного определения. |
|
Djon Постоянный участник Украина, Запорожье |
13.04.2017 07:08
(IgorKO @ 12.04.2017 22:20) Уважаемые форумчане, можно ли утверждать что это Orthosia cruda? 20 км западнее Житомира 5 апреля.Нет, так утверждать нельзя, это Conistra наиболее вероятно vaccinii.
Пожалуйста, при размещении фотографий указывайте дату и географическое место съемки. Это значительно увеличит шансы правильного определения. |
|
Djon Постоянный участник Украина, Запорожье |
13.04.2017 08:21
(rjkz @ 12.04.2017 21:42) Пожалуйста подскажите,а нет ли в Крыму аполлонов(поеду лето,а этих бабочек давно хочется понаблюдать в природе и по фотографировать)?Вопрос открытый. Из Крыма был описан подвид Parnassius apollo breitfussi, по нескольким экземплярам. Многими авторы ставят это под сомнение. Хотя есть упоминания в литературе про находки его в Крыму. все это датируется началом прошлого века. За последние десятилетия в Крыму найдено несколько видов дневных, да и не только, бабочек, про которых категорически говорили, что В Крыму их нет. Все находки аполлонов в Украине, почти мофические. Указания для Донецкого кряжа датируются 30-ми годами прошлого века. В Киевской области он периодически раз в несколько десятилетий появляется, а потом многие годы про него не слышно. Про Полесье не знаю, в Подолье на Днестре, есть более менее постоянные места где он очень локально встречается. но места "засекречены" В Карпатах единичные залеты. В Красной книге Крыма написано о распространении: "в Крыму в верхней части северного макросклона Главной гряды Крымских гор в районе Демерджи, Чатырдага или Бабуган-яйлы"Посмотрите КК Крыма:
Пожалуйста, при размещении фотографий указывайте дату и географическое место съемки. Это значительно увеличит шансы правильного определения. |
|
IgorKO Участник |
13.04.2017 14:09
(Djon @ 13.04.2017 08:08) Нет, так утверждать нельзя, это Conistra наиболее вероятно vaccinii.Большое спасибо, расправлю, посмотрю тщательнее. Пожалуйста, при размещении фотографий указывайте дату и географическое место съемки. Это значительно увеличит шансы правильного определения. |
|
Гена Постоянный участник Славута, Украина |
13.04.2017 22:56
(Djon @ 13.04.2017 08:21) в Подолье на Днестре, есть более менее постоянные места где он очень локально встречается. но места "засекречены" Я думаю и тут он не менее мифический чем на Украине в целом. От нескольких людей слышал, что где-то в середине 80-х, якобы была находка в Тернопольской области на р. Серет (приток Днестра), но видел ли хоть кто-нибудь этот экземпляр? Забыл фамилию коллекционера который его там нашел, а вот Романов, насколько я понимаю с ним общался лично, и по его же наводке был в том месте уже где-то в 90-х, естественно безрезультатно. Ну и по некоторым фото на пропавшем сайте Попова можно было судить что он искал апполона в тех местах, и если нашел, зачем скрывать? Или все-таки есть более достоверные "засекреченные" находки? Пожалуйста, при размещении фотографий указывайте дату и географическое место съемки. Это значительно увеличит шансы правильного определения. |
|
Djon Постоянный участник Украина, Запорожье |
14.04.2017 16:34
(Гена @ 13.04.2017 23:56) Или все-таки есть более достоверные "засекреченные" находки?Да, я говорю уже об этом веке. Люди не хотят, чтобы аполонов ловили, а зная место люди обязательно поедут смотреть, и обязательно найдется, кто-то кто будет ловить. Считают, что пусть лучше думают, что исчез. и пусть страдает наука, чем бабочка. ))
Пожалуйста, при размещении фотографий указывайте дату и географическое место съемки. Это значительно увеличит шансы правильного определения. |
|
Evgeniy Ribalchenko Постоянный участник г. Полтава (Украина, Полтавская обл.) |
15.04.2017 13:40
Полтавская обл, г. Полтава, Киевский р-н, на свет 11.04.2017 Сообщение было отредактировано Evgeniy Ribalchenko - 15.04.2017 13:54 Картинки:  DSC_7108.jpg — (308.11к) Пожалуйста, при размещении фотографий указывайте дату и географическое место съемки. Это значительно увеличит шансы правильного определения. |
|
NIKSTER Постоянный участник |
15.04.2017 13:55
(Evgeniy Ribalchenko @ 15.04.2017 14:40) Hypena rostralis?Полтавская обл, г. Полтава, Киевский р-н, на свет 11.04.2017 Hypena rostralis Пожалуйста, при размещении фотографий указывайте дату и географическое место съемки. Это значительно увеличит шансы правильного определения. |
|
Slavinator Постоянный участник |
17.04.2017 19:52
Картинки:  ________1.JPG — (304.78к)  ________3.JPG — (289.91к)  ________5.JPG — (296.57к)  ________6.JPG — (291.88к)  ________7.JPG — (289.25к) Пожалуйста, при размещении фотографий указывайте дату и географическое место съемки. Это значительно увеличит шансы правильного определения. |
|
Slavinator Постоянный участник |
17.04.2017 19:54
Картинки:  ________2.JPG — (285.32к)  ________4.JPG — (286.15к)  ________8.JPG — (297.04к)  ________9.JPG — (288.91к)  ________10.JPG — (293.08к) Пожалуйста, при размещении фотографий указывайте дату и географическое место съемки. Это значительно увеличит шансы правильного определения. |
|
Арунас Участник Литва |
17.04.2017 20:10
помогите определить. Литва. 2017.04.14 Спасибо  Картинки:  02.jpg — (368.97к)  03.jpg — (285.76к) Пожалуйста, при размещении фотографий указывайте дату и географическое место съемки. Это значительно увеличит шансы правильного определения. |
| « Предыдущая тема · Классификация насекомых · Следующая тема » |
 |
· Викимарт - все интернет-магазины в одном месте · Доска объявлений Board.com.ua ·
--- сервер арендован в компании Hetzner Online, Германия ---
--- администрирование сервера: Intervipnet ---
Хеликон · Диаэм · ИнтерЛабСервис · Beckman Coulter · SkyGen · ОПТЭК · BIOCAD · Евроген · Синтол · БиоЛайн · Sartorius · Химэксперт · СибЭнзим · Tecan · Даниес · НПП "ТРИС" · Биалекса · ФизЛабПрибор · Genotek · АТГ Сервис Ген · Биоген-Аналитика
Powered by Invision Power Board(Trial) v2.0.0 © 2024 IPS, Inc.