molbiol.ru -> Лукьяненко запретил переводить свои книги на украинский язык

> Все форумы > Орг.вопросы и общение > Беседа

Zbio-wiki

NG SEQUENCING · ЖИЗНЬ РАСТЕНИЙ · БИОХИМИЯ · ГОРОДСКИЕ КОМАРЫ · А.А.ЛЮБИЩЕВ · ЗООМУЗЕЙ

Правила FAQ* Поиск* Участники* Календарь* Избранные темы* Форум Форумов*

Темы за 24 часа [ Вход* | Регистрация* ]

Форум:

* Лукьяненко запретил переводить свои книги на украинский язык
Чёрный список: гости
NB! в теме нельзя обсуждать тех, кто внесён в чёрный список
Операции: Хочу стать куратором* · Подписаться на тему* · Отправить страницу по e-mail · Версия для печати*
Внешний вид:* Схема · [ Стандартный ] · +Перв.сообщ.

---
IP-штамп: frPJTGFoht7Xw
гость

25.02.2014 03:24

URL #1

Писатель Сергей Лукьяненко запретил переводить свои книги на украинский язык. Об этом фантаст сообщил в своем блоге в «Живом журнале».

Автор подчеркнул, что из-за событий на Майдане он также больше не будет ездить на Украину и участвовать в украинских конвентах. Своих коллег по цеху писатель призвал сделать то же самое.

Кроме того, Лукьяненко обратился к украинским писателям-фантастам, имена которых не назвал, но отметил, что адресаты его обращения знают, о ком идет речь. «Славьте бойцов Майдана и носите им пирожки, недоумки. Но если хоть одна из писательских „персон“, славивших Майдан и майданутых, пишущих притом на русском и печатающихся в России, захочет появиться на российских конвентах — я буду против», — написал фантаст. Также он заявил, что приложит все силы, чтобы помешать их публикации на территории РФ.

http://lenta.ru/news/2014/02/24/lookyanenko/

[...]

FUA
Участник

25.02.2014 12:34

URL #2

и вообще всех россиян вывезти с Украины и по всей границе России поставит 10 метровый забор, никого в Россию-матушку не впускать и никого не выпускать с России-матушки, отключить американское зло - интернет, телевидение (там один разврат)!

Поблагодарили (4): Nastja, MrDmitry, Петровичъ, Николаевич

FUA
Участник

25.02.2014 12:39

URL #3

может удивлю, но согласен с комментариями выше
да, мы в Украине победили бандитскую власть
да, мы отстояли европейский выбор Украины
да, мы отстаиваем свои права

но не все народы должны это делать, если в ментальности, в культуре народа заложено повиновение власти, то революции в этой стране ни к чему хорошему не приведут

Украина наоборот имеет традиции козацкой вольности и демократии и мы дальше будем их развивать

каждый народ должен развивать свою культуру

Поблагодарили (2): plantago, Mykhaylo

FUA
Участник

25.02.2014 13:38

URL #4

Украинский писатель Андрей Курков, на своей странице в Фейсбук, ответил писателю-фантасту Сергею Лукьяненко, который недавно запретил переводить свои книги на украинский язык.

Сергей Лукьяненко известный украинофоб, хоть и выходец с Украины но гораздо больший шовинист чем сами россияне. Лукьяненко известен своими фантастическими романами, которые довольно однообразны и расчитаны на непритязательную аудиторию

Андрей Курков так ответил Лукьяненку:

« Господин Лукьяненко. Говорят, что вы – писатель-фантаст. Странно, что вашей фантазии не хватает, чтобы понять нежелание украинского народа жить в системе тотальной коррупции и безграмотной власти, оставившей на память о себе разграбленную страну и совершенный ноль денег на государственном казначейском счету. Оценивая степень вашей обеспокоенности событиями в Украине, буду рад в будущем прочитать ваш биографический роман, посвященный судьбе вашего коллеги-писателя Виктора януковича. Если он доберется до России, вы должны обязательно подружиться с ним и тогда он вам расскажет очень много фантастически интересных деталей своей жизни и деятельности. Два фантаста такого уровня, как вы и он, не смогут не подружиться! Он, кстати, сможет вам подсказать еще пару фамилий поэтов и писателей, которых стоило бы запретить к изданию в Российской Федерации.»

Nastja
Постоянный участник
Новосибирск

26.02.2014 10:16

URL #5

Я вообще неразборчива в чтении, но после Лукьяненко всегда ощущалось какое-то неприятное послевкусие. Теперь-то я точно знаю, что это за субстанция.

Поблагодарили (1): HellKnight

Nastja
Постоянный участник
Новосибирск

26.02.2014 18:23

URL #6

А вообще нехорошо обсуждать убогих, тему надо удалять.

PVOzerski
Постоянный участник
Санкт-Петербург

27.02.2014 15:20

URL #7

Это, я думаю, он боится, что на Украине прочтут его "гениальный" текст про планету Новая Украина, где разводят многоразовых свиней размером со слона и торгуют салом с разным вкусом и ароматом. Остроумно просто до безумия

PVOzerski
Постоянный участник
Санкт-Петербург

27.02.2014 15:27

URL #8

(FUA @ 25.02.2014 13:39)

может удивлю, но согласен с но не все народы должны это делать, если в ментальности, в культуре народа заложено повиновение власти, то революции в этой стране ни к чему хорошему не приведут

Вот не надо таких обобщений! Россия достаточно большая страна, чтобы не мазать в ней всех одним миром. Я не говорю, что революция - сильно хорошо, но помяните мои слова: и россияне без конца терпеть то, что творится в России, не будут. Запрягаем долго, это правда. Зато потом едем быстро. Я не знаю, в какой форме это произойдет, но и у нас непременно тоже всё изменится.

Сообщение было отредактировано PVOzerski - 27.02.2014 15:32

Поблагодарили (1): scarit

anleb
Постоянный участник
Nsk, RU - Uni Ulm, DE - McGill, Montreal

27.02.2014 18:03

URL #9

да пусть пишет, что хочет. Это его мнение и его книги.

Я пытаюсь понять в чем проблема-то? Соглашение ЕС-Украина не предусматривает ни интерграции Украины в ЕС, ни отмены виз, ни дает право на работу в ЕС. То, как оно сформулировано сейчас, дает ЕС (те немецкому бизнесу) огромные рынок сбыта немецкой продукции на Украине по немецким ценам, дает возможность западно-европейским с/х преимущество в отношении местного украинского производителя. НА украинский же экспорт в ЕС накладываются жесткие ограничения. Чтобы сделать соглашение выгодным для Украины власти должны обладать стальными яйцами, чтобы бодатся с фрау Меркель. Я же вижу колленно-локтевую позицию украинских властей.

В ЕС своих проблем тонны, деньги постоянно накачивают в аутсайдеров Грецию, Испанию, Португалию. Швейцария отказывает в свободном праве на трудоустройство в своей страбне гражданам ЕС. Греция в серьез рассматривала выход из евро зоны, а Чехия сильно передумала туда входить. ЕС трещит по швам. А тут Украина с ее 45 миллионами жаждущих. Ес нафиг это не упало. Поматросят как Турцию и бросят. Делов то.

PVOzerski
Постоянный участник
Санкт-Петербург

27.02.2014 18:09

URL #10

Проблема в том, что Путину сильно хочется быть "собирателем земель русских" - и плевать, что ничего привлекательного он предложить не может.

CowDoc
Постоянный участник
Middle East

27.02.2014 18:24

URL #11

Лукьяненко, тоже мне авторитет в фантастике )))))

Dima DD
Постоянный участник
Санкт-Петербург

27.02.2014 18:32

URL #12

Ещё же Путину нужно сохранять популярность в своей стране: стать президентом, "предающим соотечественников, подвергающихся сейчас угрозам репрессий в Украине" (как это последнее преподносится в наших СМИ) ему тоже как-то нет радости.

Агроном
Постоянный участник

28.02.2014 13:31

URL #13

Писатель Сергей Лукьяненко запретил переводить свои книги на украинский язык

А я думаю, что это случай так называемого самопиара.

Поблагодарили (1): CHO

BindingSite
Участник

28.02.2014 14:09

URL #14

(PVOzerski @ 27.02.2014 19:09)

А если попытаться вспомнить историю и тех личностей, которых потомки назвали "собирателями земель" - много ли из них будет таких, которые не "огнем и мечем", а привлекательными проектами к себе земли собрали?
Это потом, сильно позднее, потомки сказали про Сибирь, что дескать "могущество приростать будет...", а современники от Ивана Васильевича были в таком восторге, что многие пережить не смогли. Петр город построил, на радость потомкам, но вот многие строители особой радости не испытывали... Так что "цыплят по осени считают".

PVOzerski
Постоянный участник
Санкт-Петербург

28.02.2014 18:28

URL #15

Видите ли, какая штука. У нас всегда такие истории даже при сравнительно удачных исходах оборачивались "минами замедленного действия". Да и само "собирание"... Когда Иван Грозный вырезал население Новгорода, после чего некогда важнейший центр Руси превратился в захолустье - это какими-то "цыплятами по осени" оправдать можно? Когда в силу однобокости петровских реформ в России до 2-й половины XIX века застряло крепостное право - это уже больше, чем вопрос морали, это предпосылки к тому самому 1917 году. А что теперь? Страна с больной экономикой, рушащимися наукой и образованием (даже лучше сказать, разрушаемыми), с расцветающим мракобесием и подавлением инакомыслия претендует взять под контроль территорию, ей не принадлежащую несколько десятилетий и давно живущую другой жизнью. Что хорошего нынешняя Россия может предложить Крыму по сравнению с "бандеровцами"? И что она получит, когда так ждавшие воссоединения этнические русские увидят, с кем они воссоединились? Жаль, Аксенов не написал продолжения "Острова Крыма" - возможно, это был бы актуальный прогноз.

P.S. Если у Путина хватит ума остановить этот аншлюс - я его буду уважать чуть больше.

Поблагодарили (2): metrim, MrDmitry

metrim
Постоянный участник
Москва

02.03.2014 21:30

URL #16

(--- @ 25.02.2014 04:24)

Писатель Сергей Лукьяненко запретил переводить свои книги на украинский язык. Об этом фантаст сообщил в своем блоге в «Живом журнале».

"Фантаст" Лукьяненко может еще и восход луны запертить, но все то будет происходть в соответствии с законами божьими и человеческими.
Если подписаны контракты и существует спрос на туалетную бумагу размалеванную его текстами, то его "желание" - нихрена никому не значит.

Самого же "фантаста" стоит упаковать в бандероль и отправить в Киев, пусть там чего нить бендеровцам запретит....

(FUA @ 25.02.2014 13:34)

Правильно, и разрешить въезд-выезд только деПУТАтам и их детям
Православненько так

(BindingSite @ 28.02.2014 15:09)

Таке ставите ПутЭна в один ряд с Наполеоном и Гитлером?

BindingSite
Участник

03.03.2014 01:08

URL #17

(PVOzerski @ 28.02.2014 19:28)

P.S. Если у Путина хватит ума остановить этот аншлюс - я его буду уважать чуть больше.

-- Я скажу вам откровенно, - отвечала панама, - Сноудену пальца в рот не клади. Я лично свой палец не положил бы.

И, нимало не смущаясь тем, что Сноуден ни за что на свете не позволил бы Валиадису лезть пальцем в свой рот, старик продолжал:

-- Но что бы вы ни говорили, я вам скажу откровенно-Чемберлен все-таки тоже голова.

Нужно, что бы кто-нибудь доложил Путину о том, что PVOzerski может согласиться его чуть больше уважать при определенных условиях. Это серьезно! А то ведь Путин-то ночей не спит, все думает, как бы ему добиться такого уважения...

PVOzerski
Постоянный участник
Санкт-Петербург

03.03.2014 10:30

URL #18

2 BindingSite: я вообще-то один из граждан России, поэтому мое мнение - часть общественного мнения россиян. Я не сомневаюсь, что сейчас Путину на это мнение, в лучшем случае, наплевать...

BTW, похоже, у нас лозунг "Москва - третий Рим" поняли слишком буквально. Сначала мафию такую вырастили, что Коза Ностра позавидует, теперь, кажется, свой дуче вырос. Будет ли Гарибальди?

MrDmitry
Постоянный участник

03.03.2014 21:46

URL #19

(FUA @ 25.02.2014 10:39)

ничего вы еще не победили. эта власть сейчас вывернется наизнанку и снова сядет вам на шею с флагами другого цвета и программой "незалежности" напечатанной на перевернутых листовках януковича. нужно лет 20 её держать в узде и постоянно пинать что-бы она нормальной стала.

европейский выбор вы не отстояли. у вас только в ЕС может будут права остербайтеров. Украина не может гармонично развиваться в ЕС, неконкурентоноспособна.

ваша культура понятно это слом памятников

удачи

Hierophis
Постоянный участник
Україна-єдина!

03.03.2014 22:08

URL #20

(MrDmitry @ 03.03.2014 22:46)

ничего вы еще не победили. эта власть сейчас вывернется наизнанку и снова сядет вам на шею с флагами другого цвета

Ну пока что нам на шею села немного другая власть, с трехцветным флагом.
Ладно, не села, а вежливо залезла, с калашами правда на перевес, но вежливо.
А кто и где и как сможет развиваться, это уже у нас как нибуть сами люди решат.

Nagel

03.03.2014 22:41

URL #21

Дык решают уже.

PVOzerski
Постоянный участник
Санкт-Петербург

03.03.2014 22:42

URL #22

(Hierophis @ 03.03.2014 23:08)

На самом деле, что сейчас у вас происходит? Я нашим СМИ просто не верю.
Вопрос примерно такие:
1) Что слышно из Крыма?
2) Что делается в восточных и юго-восточных областях?

Я подписал одно из обращений к руководству России о прекращении эскалации конфликта и недопущении войны, хотя понимаю, что это их вряд ли остановит.

Поблагодарили (2): Hierophis, Николаевич

Hierophis
Постоянный участник
Україна-єдина!

03.03.2014 22:57

URL #23

PVOzerski, в Крыму в принципе пока все тихо, специфические люли в масках с автоматами "вежливо" просят украинских военных освободить части и отдать все оружие. Им отказывают, вопреки возможно, надеждам на обратное. Одну часть уже удалось им захватить силой.
Кто они и откуда не говорят, но как говоритя, не волочащийся парашют и ППШ на плече выдал Штирлица, а нашивка "фабрика Краснознаменная" которую по обычной безалаберности забыли отпороть от рукава куртки.

http://forum.chessglum.com/viewtopic.php?f...=262961#p262957

В восточных регионах активизировались пророссийские митинги, регулярно водружают флаги РФ куда ни попадя, поговаривают, что будет реализовываться крымский сценарий- обращение назначенных на митингах людей к РФ о вводе войск. Вроде на границе с Украиной их сосредоточилось много.

Ну и конечно, никаикх бандеровцев, ходящих с битами и бьющих за русский язык тут нет и в помине, это такая типа "контрреволюция" под эгидой старших братьев..
Реально все напуганы и в подавленном состоянии, вместо мифических бандеровцев есть все шансы получить реальных людей с автоматами и танками..

Поблагодарили (2): PVOzerski, Николаевич

MrDmitry
Постоянный участник

03.03.2014 23:43

URL #24

(Hierophis @ 03.03.2014 20:08)

а Вам чего кто-то что то предлагает? или советует?

)) - просто констатация фактов. Ваши товары в Германии или Австрии не нужны, и не будет их там никогда. Остарбайтеры - будут, ну да они и так ездят.

а Россия это и рынок при любом раскладе при карликах теперяшних или при какой угодно власти и ком угодно. И погуглите про "Еврорегион Донбасс", Вас видно это задевает что без Вас решают. Да люди сами решат, регионами, кто работать будет на родине а кто остарбайтерами

Петровичъ
Постоянный участник

04.03.2014 11:47

URL #25

(FUA @ 25.02.2014 04:34)

очень меня радует, что хахлы наконец-то попере***ятся между собой (я это про элиту, не про простых людей)

Сообщение было отредактировано Петровичъ - 04.03.2014 11:49

Hierophis
Постоянный участник
Україна-єдина!

04.03.2014 11:59

URL #26

В результате этих игрищ как раз столкнули лбами обычный народ.
Вообще я люблю фантастику, но как-то начал читать произведение упомянутого тут автора- на третей страничке расхотелось, и было это еще даавно

Так что никаких сожалений)

Поблагодарили (1): igm

Nagel

04.03.2014 15:25

URL #27

Пока что никого не столкнули. А Львовские фашисты, это еще не народ, а обычные уголовники.

Dima DD
Постоянный участник
Санкт-Петербург

04.03.2014 16:26

URL #28

(Nagel @ 04.03.2014 16:25)

Пока что никого не столкнули. А Львовские фашисты, это еще не народ, а обычные уголовники.

Эххх, если бы всё было так просто...

Нет таких резких границ, взгляды и отношения постепенно переходят от неонацистских к нейтрально-националистическим и далее, при этом чем они умереннее, тем большая доля населения их разделяет. А в критические моменты происходит естественный процесс радикализации умеренных. Законы Природы...

Сообщение было отредактировано Dima DD - 04.03.2014 16:27

Nagel

04.03.2014 16:35

URL #29

Ничего естественного в этом нет. Национал-шовинистский угар, который двигается с западной Украины, хорошо подогревается.
Янукович заигрывал и с вашими / и с нашими, в результате и получил этот всплеск национализма.

CHO
Постоянный участник
270 technology corridor

04.03.2014 17:08

URL #30

(Nagel @ 04.03.2014 08:25)

Пока что никого не столкнули. А Львовские фашисты, это еще не народ, а обычные уголовники.

вот интересно, ты сам-то веришь, что Львов населён уголовниками? Сам-то бывал в Лемберте? там даже театр есть - копия Одесского, типовой проект из Австрии

Nagel

04.03.2014 17:25

URL #31

Да видел я этот театр.
Одни ходят на премьеры, а другие гастролируют в Киев на автобусах и утраивают там нацистские шествия. Большинство этих группировок пришли с западной Украины.

jvk

07.03.2014 20:51

URL #32

для тех кото не верит путинским сми..

вот раз:

http://www.youtube.com/watch?v=LNsIg_1VIxc

вот два:

http://www.youtube.com/watch?v=heZFW0c5aSM

намек ясен?

Dimych
Постоянный участник
Kr-sk - Puschino - NYS - Calgary... Круг замкнулся

30.04.2014 06:15

URL #33

(PVOzerski @ 03.03.2014 08:30)

Ну, на мнение ничтожного меньшинства всем политикам плевать. Да и не политикам.

А вот на мнение почти всех граждан Крыма не плевать. И это хорошо.

Dimych
Постоянный участник
Kr-sk - Puschino - NYS - Calgary... Круг замкнулся

30.04.2014 06:21

URL #34

(CHO @ 04.03.2014 15:08)

вот интересно, ты сам-то веришь, что Львов населён уголовниками?

Ренат, а зачем такие передерги? Вполне добропорядочных нациков там хватает. Это там теперь не уголовное преступление. Там такие в парламенте встречаются.

Кнопка "Транслит" перекодирует
текст из транслита в кирилицу.
Правила перекодировки здесь;
текст в квадратных скобках'[]'
не преобразуется.

Имя:

Отправка сообщений использует JavaScript операции. В вашем броузере не
установлено/отключено выполнение JavaScript программ. Используйте Netscape Navigator
или Internet Explorer (не ранее 3 версии); убедитесь, что выполнение JavaScript
программ разрешено в настройках вашего броузера.