В настоящий момент (текст обновляется по ходу работы):
готово оглавление (в целом). Но оно будет немного изменяться вплоть до выкладывания всех материалов (так как в оглавлении указывается, какие рисунки, карты и схемы входят в данную страницу). После того, как все страницы будут выложены, куски финальной версии оглавления будут размещены на узловых страницах.
подготовлены подписи к рисункам, картам и схемам для ВСЕХ ТОМОВ. Они оформлены в готовые "блоки для вставки в текст" и в ближайшее время будут выложены онлайн.
рисунки и карты и цветные вклейки готовы для всех томов, кроме 3 (конь не валялся).
полностью выложены тома 1, 2, 5/2 и 6. Выложены по четверти 4-го и 5/1-го томов. Том 3 не выкладывался.
Весь оставшийся текст оцифрован, надо только расставить форматирование.
Мне кажется, что я справлюсь с подготовкой рисунков.
Было бы очень хорошо, если бы кто-то помог с подготовкой текстов (об этом смотри пост ниже). Надо сделать в Ворде: курсив курсивом, а текст-вразрядку выделить жирным.
Можно вычитывать выложенные главы, но только надо прикинуть, как оповещать других участников об уже проверенных текстах.
Redactor27.10.2009 18:36
Про оцифровку
Кроме собственно сканирования/оцифровки/предварительного вычитывания и сохранения в Ворде, нужно сделать следующее:
выделить весь текст и сделать его НЕ полужирным;
проверить границы всех параграфов (было много ошибок);
проверить, что правильно отформатированы курсив, верхние и нижние индексы;
ВНИМАТЕЛЬНО просмотреть книжный текст и "текст вразрядку" сделать полужирным (с этим было очень много возни);
После этого, обработка более или менее полуавтоматическая. Если кому-нибудь интересно, я выложу алгоритм.
plantago27.10.2009 21:51
Существуют полностью вычитанные тексты всех семи томов. И картинки тоже. Что нужно для того, чтобы Вы их получили? Жалко, что мы делаем двойную, а то и тройную работу.
Существуют полностью вычитанные тексты всех семи томов. И картинки тоже. Что нужно для того, чтобы Вы их получили? Жалко, что мы делаем двойную, а то и тройную работу.
Я посмотрел Вордовские документы. Я бы мог всё выложить довольно быстро, если бы кто-нибудь помог с подготовкой, о которой написано выше:
# выбросить из общего документа подписи рисунков; # проверить границы всех параграфов (было много ошибок); # проверить, что правильно отформатированы курсив, верхние и нижние индексы; # ВНИМАТЕЛЬНО просмотреть книжный текст и "текст вразрядку" сделать полужирным (с этим было очень много возни);
По поводу рисунков: у меня основное время занимает не сканирование, а чистка рисунков от грязи. Если есть чистые рисунки, было бы здорово.
Redactor27.10.2009 22:25
Важный вопрос для специалистов.
Сейчас "Жизнь растений" выкладывается на вики, так что есть возможность модифицировать текст без участия администратора.
Хорошо бы явно сформулировать, что именно хотелось бы сделать в будущем.
plantago27.10.2009 23:53
Еще раз -- есть _не только_ вордовские документы, но и распознанные тексты всего семитомника из другого проекта, сделанные несколько лет назад.
Redactor28.10.2009 09:18
(plantago @ 27.10.2009 22:53)
Еще раз -- есть _не только_ вордовские документы, но и распознанные тексты всего семитомника из другого проекта, сделанные несколько лет назад.
Вы можете прислать всё или часть на soldatov@molgen.mpg.de ? В первую очередь интересует текст. Действительно, очень не хочется делать двойную работу.
plantago28.10.2009 09:41
Текст -- 3 мб (в сжатом виде), рисунки -- 750 мб. Попробую послать текст на почту. Если нужны рисунки -- могу попробовать это выложить.
Redactor28.10.2009 10:46
(plantago @ 28.10.2009 08:41)
Текст -- 3 мб (в сжатом виде), рисунки -- 750 мб. Попробую послать текст на почту. Если нужны рисунки -- могу попробовать это выложить.
Я получил текст. Спасибо большое Замечательно, что его не надо оцифровывать и первоначально вычитывать, но в этом тексте надо расставить курсив и текст-вразрядку.
Удобнее всего сделать это в Ворде: курсив курсивом, а текст-вразрядку выделить жирным.Не мог бы кто-нибудь это сделать? Это бы очень ускорило выкладывание текста.
По поводу рисунков. Не могли бы Вы прислать на почту штук пять. Интересуют, прежде всего, графические черно-белые рисунки, а не фотографии.
Redactor26.11.2009 12:24
(plantago @ 27.10.2009 19:51)
Жалко, что мы делаем двойную, а то и тройную работу.
Вы зря так считаете (и совсем зря об этом пишите). Плохой скан (не пригодный ни для картинок, ни для оцифровки) существовал ещё до начала работ по выкладыванию.
Накладки (двойная работа) при оцифровке были совершенно минимальными (небольшая часть первого тома, насколько я знаю).
Те корректуры, что были сделаны в выложенном первый раз тексте никуда не пропали, я переносил уже откорректированные страницы.
Картинки хорошего качества готовились один раз. Там вообще накладок не было.
От таких комментариев руки опускаются, а работа очень большая. В подготовке web-страниц пока что никто, кроме mlog не участвует (оцифрованный текст получен от plantago).
plantago28.11.2009 09:41
OK, хорошо, беру свои слова обратно. К сожалению, сказалась долгая пауза в проекте. Я, например, занялся своей библиотекой, так что помочь могу только так, как уже помог.
If you need the necessary information about companies and promoting your business on the Internet, combining the interests of sellers of goods and consumers, go to this site https://incatalog.kz/ ( https://incatalog.kz/ ). Also on this site you can find additional services in the field of SMM, PR, Crowd marketing , Web-design, SEO optimization, services for creating portal sites of any complexity, mobile applications, we place the content of companies on popular Internet resources.