molbiol.ru -> Растения из рукописи Войнича

> Все форумы > Тематические форумы > Plant science / Herba > Классификация растений

Herba · Конференции · Альгология · Фото растений · Изображения растений · Миксомицеты
Иконотека · Живые растения · Биокартинки · Образцы гербария · Материалы А.Шипунова

Правила FAQ* Поиск* Участники* Календарь* Избранные темы* Форум Форумов*

Темы за 24 часа [ Вход* | Регистрация* ]

Форум:

* Растения из рукописи Войнича -- Определим? ;) --
Операции: Хочу стать куратором* · Подписаться на тему* · Отправить страницу по e-mail · Версия для печати*
Внешний вид:* Схема · [ Стандартный ] · +Перв.сообщ.

plantago
moderator

03.08.2008 23:21

URL #1

Есть такой загадочный документ -- рукопись Войнича http://ru.wikipedia.org/wiki/Рукопись_Войнича . Вся его первая половина посящена растениям. Рисунки там, конечно, сильно стилизованы, но кое-что, наверное, узнать можно. И это может быть важным для датировки и расшифровки рукописи. Есть люди, которые уже попытались это сделать -- http://www.edithsherwood.com/voynich_botan...lants/index.php
Может быть попытаться и нам? Или, по крайней мере, выразить согласие/несогласие с уже сделанными предположениями. Вот я, например, обеими руками за определение http://www.edithsherwood.com/voynich_botan.../plant.php?id=3 , но не могу согласиться с http://www.edithsherwood.com/voynich_botan...plant.php?id=12 (хотя и подобрать пока ничего не могу). Надо иметь в виду, что сравнивать лучше со средневековыми же рисунками (тут http://www.edithsherwood.com/voynich_botan...lants/index.php есть список доступного).
Да, скачать отсканированную рукопись можно отсюда: http://voynichmanuscript.narod.ru/

guest: Николай
IP-штамп: fr3CMZ4cKPhfY
гость

28.01.2015 19:35

URL #2

Добрый день!
Меня зовут Николай.
На страницах Вашего сайта обсуждался вопрос рукописи Войнича. У меня есть что сказать по этому вопросу.
Манускрипт написан не буквами, а знаками, обозначающими буквы алфавита одного из древних языков. Более того, в тексте имеются ещё 2 уровня шифрования, которые практически исключают возможность компьютерного перевода даже после замены знаков буквами.
Мною подобран ключ, с помощью которого в первом разделе я смог прочесть следующие слова: конопля, одежда из пеньки; пища, еда (лист 20 по нумерации в интернете); очищать (кишечник), знание, возможно, желание, пить, сладкий напиток (нектар), созревание (зрелость), считать, полагать (лист 107); пить; шесть; расцвет; растущий; насыщенный; горох; сладкий напиток, нектар и др. Это только короткие слова, 2-3 знака. Для перевода слов состоящих более чем из 2-3 знаков необходимо знание этого древнего языка. Мне удалось раскрыть тематику некоторых разделов. Из полученных мною данных можно сделать вывод, что это Энциклопедия, или Книга жизни.
При этом могу направить сканы страниц с указанием переведенных слов, если Вы укажите адрес.

a_nikolaj@list.ru

Bear
Постоянный участник
Москва

29.01.2015 16:54

URL #3

на стр 11. - Вороний глаз
user posted image

Bear
Постоянный участник
Москва

29.01.2015 17:01

URL #4

На стр.84 - Чилим
user posted image

Сообщение было отредактировано Bear - 29.01.2015 17:01

Bear
Постоянный участник
Москва

29.01.2015 17:06

URL #5

cт 172. Похоже на аконит.

Bear
Постоянный участник
Москва

29.01.2015 17:07

URL #6

ст 174. Похоже на лимонник китайский

Кнопка "Транслит" перекодирует
текст из транслита в кирилицу.
Правила перекодировки здесь;
текст в квадратных скобках'[]'
не преобразуется.

Имя:

Отправка сообщений использует JavaScript операции. В вашем броузере не
установлено/отключено выполнение JavaScript программ. Используйте Netscape Navigator
или Internet Explorer (не ранее 3 версии); убедитесь, что выполнение JavaScript
программ разрешено в настройках вашего броузера.