Все форумы > Изображения растений > версия для печати
Web-адрес темы: http://molbiol.ru/forums/index.php?s=6a6a18e3c94ab011596e243fed5525b7&act=ST&f=69&t=562444

Коикс слёзы Иовы (Coix lacryma-jobi L., Poaceae / Gramíneae)

Kudelja Val. 14.09.2015 12:24
Коикс слёзы Иовы (Coix lacryma-jobi L., Poaceae / Gramíneae)


Разное ( http://molbiol.ru/forums/index.php?act=ST&f=69&t=558774&st=0#entry1555507 )

Семейства ( http://molbiol.ru/forums/index.php?showtopic=558587 )

Семейства цветковых растений ( http://molbiol.ru/forums/index.php?act=ST&f=69&t=558583&st=0#entry1554626 )

Poaceae / Gramíneae ( http://molbiol.ru/forums/index.php?act=ST&f=69&t=559712&st=0#entry1560297 )

Род -

Coix - Коикс

Вид -

lacryma-jobi - Коикс слёзы Иовы

Русскоязычные названия

Коикс слёзы Иовы

Коикс слеза Иова

Предлагаемые научные:

Коикс обыкновенный

Бусенник

Бусенник обыкновенный

Иовлевы слёзы

Слёзник


Синонимы ( http://www.theplantlist.org/tpl1.1/record/kew-405633 )


Германия, г. Крефельд, Ботанический сад.11.07.2015.

Прикреплённое изображение

Прикреплённое изображение

Прикреплённое изображение

Прикреплённое изображение

Прикреплённое изображение



Kudelja Val. 10.01.2016 11:28
Германия, г. Крефельд, Ботанический сад.21.10.2012.

Прикреплённое изображение

Прикреплённое изображение

Прикреплённое изображение

Прикреплённое изображение

Прикреплённое изображение



Barnaba 10.01.2016 15:31
(Kudelja Val. @ 14.09.2015 12:24)
Ссылка на исходное сообщение  
Коикс слёзы Иовы (Coix lacryma-jobi L.,  Poaceae / Gramíneae) 


lacryma-jobi    - Коикс слёзы Иовы

Русскоязычные названия

Коикс слёзы Иовы

Коикс слеза Иова

Предлагаемые научные:

Коикс обыкновенный

Бусенник

Бусенник обыкновенный

Иовлевы слёзы

Слёзник




В латинском названии "слеза" (или "капля") в единственном числе ж.р.; имя библейского персонажа в русской традиции - Иов (м.р). Отсюда правильное русское видовое название будет "слеза Иова".





Powered by Invision Power Board (http://www.invisionboard.com)
© Invision Power Services (http://www.invisionpower.com)