Главная страница MolBiol.ru > Биокартинки > Сосудистые не-цветковые > Щитовник шартрский Rambler's Top100
ГЛАВНАЯ · ПРОЕКТ · СПРАВОЧНИК · МЕТОДЫ · РАСТВОРЫ · РАСЧЁТЫ · ЛИТЕРАТУРА · ЗАДАЧИ · FULL TEXT · ОРГ.ВОПРОСЫ · WEB
ФИРМЫ · КАРТА САЙТА · COFFEE BREAK · КАРТИНКИ · РАБОТЫ И УСЛУГИ · БИРЖА ТРУДА · ФОРУМЫ · · Zbio-wiki

Dryopteris carthusiana -- Щитовник шартрский (Dryopteridaceae -- Щитовниковые)

Dryopteris carthusiana (Vill.) H.P. Fuchs -- Щитовник шартрский (Dryopteridaceae -- Щитовниковые)

Самый распространенный и массовый вид папоротника в Средней России. Растет практически во всех типах леса, способен выживать на вырубках. Имеет немеренный список синонимов: D. spinulosa (O. F. Muller) O. Kuntze, D. lanceolatocristata (Hoffm.) Alston, Aspidium spiulosum Sw., Nephrodium spinulosum (O. F. Muller) Strempel. И это только самые распространенные!!!
Прикреплённое изображение
Прикреплённое изображение

Может быть, кто-нибудь объяснит, почему он шартрский?






Биокартинки: molbiol.ru/pictures
e-mail: pictures@molbiol.ru
просмотров: 5878
-- как прислать биокартинку --

    Дополнения, комментарии, вопросы

    Алексей Яковлев /18.01.2008 23:25/
    В русском также употребимы Щ. шартрезский и картузианский (как более правильный вариант - картезианский).

    Щитовник сей описан из Франции.

    Википедия на сей счет дает разъяснительную справку:

    Картезианцы (картузианцы) (лат. Ordo Cartusiensis, OCart) — монашеский орден Римско-католической церкви, основанный в 1084 св. Бруно Кёльнским в Шартрезских (= Шартрских) горах близ Гренобля (Франция).

    Так что интересные историко-географические сведения раскрываются wink.gif



    Linnaeus tuschinorum /19.01.2008 01:51/
    Я привык к синониму "игольчатый" - он более информативен.



    phlomis /19.01.2008 20:03/
    Да как угодно называйте -- фиолетово.



    Алексей Яковлев /19.01.2008 20:07/
    Так на Ваш же вопрос отвечал! А теперь вам фиолетово eek.gif! Забавно вы беседу выстраиваете smile.gif



    phlomis /19.01.2008 20:32/
    Извините, frown.gif я имел в виду только название "игольчатый" shuffle.gif shuffle.gif shuffle.gif
    А про "шартрский" я не знал. Очень любопытно!!! Спасибо smile.gif



    Алексей Яковлев /19.01.2008 20:52/
    А игольчатым (D. spinulosa) его еще недано называли. Наверное, это Linnaeus tuschinorum и имел в виду.



    phlomis /19.01.2008 21:00/
    Да знаю я это, конечно. Но за названием D. spinulosa тянется шлейф номенклатурной путаницы этого вида и недавно вновь названного D. expansa. Поэтому название D. spinulosa следует избегать. А по-русски -- фиолетово. Но как из carthusiana получилось шартрский -- мне понравилось, спасибо еще раз.



    Baguk /02.10.2008 11:16/
    Вот меня тоже вопрос про шартрский мучает... Чтение интернета показало, что есть несколько версий этимологии. По одной версии, вид назван в честь Иоганна Фридриха Картхойзера, немецкого аптекаря и фармацевта (Johan Friedrich Cartheuser, 1704-1777), отсюда - русский перевод эпитета "Картузиуса".
    По другой версии, название дано по французской деревне Картузиум (Carthusium, Dauphiné), где растение было впервые собрано Домиником Вилларсом.
    Как "картузианский" превратилось в "шартрский" - загадка, ибо Дофин находится на юго-востоке Франции, а Эр-и-Луар (центр которого и есть г. Шартр (Chartres)) - скорее на севере страны.



    plantago /02.10.2008 15:46/
    Интересно, кто-нибудь может достать книжку Кадена "Этимологический словарь названий растений, произрастающих в окрестностях биостанции Чашниково"? Возможно, там есть ответ на вопрос.



    Алексей Яковлев /02.10.2008 18:05/
    Шартский и картузианский = синонимы. Выше я уже это объяснил. Если же под "carthusiana" имелось в виду что-то иное, значит российское использование "шартский" здесь просто не корректно.



    Borealis55 /11.02.2009 00:07/
    Название Polypodium carthusianum (переименован Хансом Петером Фуксом в Dryopteris carthusiana в 1959 году — Bull. Soc. Bot. France. 105: 339. 1959) было предложено и опубликовано Домиником Вийяром в 1786 году в книге Histoire des Plantes de Dauphiné: Contenant une Préface Historique, un Dictionnaire des Termes de Botanique, les Classes, les Familles, les Genres, & les Herborisations des Environs de Grenoble, de la Grande Chartreuse, de Briançon, de Gap & de Montelimar. Paris (Т. 1, С. 292).

    Доминик Вийяр (Dominique Villars, или Vilars) родился в 1745 году на юго-востоке Франции, в Вийяре (ныне - департамент Верхние Альпы, регион Прованс—Альпы—Лазурный берег), умер в 1814 году в Страсбуре. Практически всю жизнь посвятил изучению природы своей «малой родины» — Дофине.

    La Grande Chartreuse (лат. Cartusia, нем. Große Kartause) — монастырь Великая Шартрёза, первая и главная обитель ордена картузианцев (картезианцев) — была основана в Шартрёзских горах близ Гренобля. Название ордена происходит от названия этой обители по-латыни. Горный массив Шартрёз в Предальпах расположен к северу от Гренобля. Монастырь был расположен в пустынном в то время месте.

    Шартр же (фр. Chartres) расположен в центральном (даже северо-западном) регионе Франции в департаменте Эр и Луар. Отождествление Шартра и Шартрёзы неправильно, применение эпитета «шартрский» к Dryopteris carthusiana невозможно.

    Утверждения, что вид назван по фамилии немецкого врача (не ботаника!) Иоганна Фридриха Картхойзера (нем. Johann Friedrich Cartheuser; 1704—1777), вряд ли имеют серьёзные основания. К 1786 году — году опубликования Histoire des Plantes de Dauphiné — во Франции была переведена лишь одна его книга по фармакологии Fundamenta materiae medicae rationalis (по-немецки в 1741 и 1749 годах, французский перевод Jean-Charles Desessartz'а — 1769). Был ли знаком Вийяр с этой книгой - неизвестно. То, что он не был знаком с самим Картхойзером, - очевидно, тот всю жизнь прожил в Пруссии. Стал бы Вийяр называть открытое им растение именем мало кому во Франции известного человека?

    Не выдерживает критики и имя «Картузиус». Такое имя не встречается нигде, кроме как в связи со Щитовником.

    Ну и самое главное: Allant du chateau d'Entremont a la grande Chartreuse par le mont Bovinant, le 20 septembre 1775 (1) — это написано на странице 292 первого тома Histoire des Plantes de Dauphiné (скан страницы выложу по первому требованию). Бовинант — горка в 700 м от монастыря (Bovinant, 700 mètres au dessus du monastère). В Википедии есть фотография (http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/be/Rochers_sur_le_site_de_la_première_chartreuse.JPG) руин Великой Шартрёзы: обратите внимание на растения рядом с камнями!

    Одним словом, ни «шартрский», ни «Картузиуса»; и никакого отношения к Картхойзеру.



    Сергей-К /01.06.2009 11:07/
    Карельский перешеек, май.
    Vorona & plantago продсказали, это то-же Dryopteris carthusiana

    user posted image ( http://www.radikal.ru )

    user posted image ( http://www.radikal.ru )

    user posted image ( http://www.radikal.ru )



    Kovalevsky /02.06.2009 10:05/
    Помещаю сюда же обсуждение этих снимков:
    (Vorona @ 28.05.2009 16:42)
    Ссылка на исходное сообщение  А что-то форма сорусов вроде не такая...

    (plantago @ 28.05.2009 17:17)
    Ссылка на исходное сообщение  Да, это уже Dryopteris?

    (Vorona @ 28.05.2009 22:05)
    Ссылка на исходное сообщение  carthusiana, если судить по цвету чешуек.
    Однако вот в Мурманской области они какие-то странные - чешуйки одноцветные, как у carthusiana, а форма вайи (длина первых сегментов второго порядка на нижних сегментах первого порядка) - скорее как у expansa...

    (plantago @ 28.05.2009 23:31)
    Ссылка на исходное сообщение  Гибридизуют, наверное smile.gif

    (Сергей_К @ 29.05.2009 08:34)
    Ссылка на исходное сообщение  Vorona & plantago
    Уважаемый консилиум! Каков окончательный диагноз (или куда мне сваливать с этими фото)?

    (plantago @ 29.05.2009 15:42)
    Ссылка на исходное сообщение  Dryopteris carthusiana (Vill.) H.P. Fuchs
    Создать для него тему.

    (Vorona @ 29.05.2009 15:57)
    Ссылка на исходное сообщение  Она есть уже: http://molbiol.ru/forums/index.php?showtop...2&hl=Dryopteris ( http://molbiol.ru/forums/index.php?showtopic=207882&hl=Dryopteris )




    bio-plant /07.03.2010 22:45/
    Ещё подтверждения к Borealis55:
    КАРТЕЗИАНЕЦ
    (от латинизированного названия долины Шартрез – Carthusia) –
    Член монашеского ордена, основанного в XI в. во Франции в долине Шартрез.

    Александр Пушкин:
    И вдруг толпой все черти поднялись,
    По воздуху на крыльях пронеслись –
    Иной в Париж к плешивым картезьянцам,
    С копейками, с червонцами полез,
    Тот в Ватикан к брюхатым итальянцам
    Бургонского и макарони нес.
    (Монах)

    Сомов В. П. Словарь редких и забытых слов. М.: Гуманит. изд. центр Владос, 1996. 794 с.

    Есть и такой Cartesius:
    http://chronologia.org/dcforum/DCForumID14/10177.html ( http://chronologia.org/dcforum/DCForumID14/10177.html )



    Kovalevsky /23.03.2017 21:16/
    Нидерланды, провинция Drenthe, окр. деревни Zeijen, поляна в смешанном лесу. 6 июня 2010 г.

    Прикреплённое изображение
    Прикреплённое изображение
    Прикреплённое изображение
    Прикреплённое изображение









       
ГЛАВНАЯ · ПРОЕКТ · СПРАВОЧНИК · МЕТОДЫ · РАСТВОРЫ · РАСЧЁТЫ · ЛИТЕРАТУРА · ЗАДАЧИ · FULL TEXT · ОРГ.ВОПРОСЫ · WEB
ФИРМЫ · КАРТА САЙТА · COFFEE BREAK · КАРТИНКИ · РАБОТЫ И УСЛУГИ · БИРЖА ТРУДА · ФОРУМЫ · · Zbio-wiki

 ·  Викимарт - все интернет-магазины в одном месте  ·  Доска объявлений Board.com.ua  · 
--- сервер арендован в компании Hetzner Online, Германия ---
--- администрирование сервера: Intervipnet ---

molbiol.ru  ·  redactor@molbiol.ru  ·  реклама

molbiol.ru - методы, информация и программы для молекулярных биологов   Rambler