Название.
Научное название рода «pedicularis», от латинского – «pediculus» - «вошь, ~вши», дано по способу борьбы отваром растения против вшей, как «вшивый, ~вник, мытник». Видовое «oederi», дано в честь датско-немецкого ботаника 18 века, врача и общественного деятеля, инициатора издания «Флоры Дании» (1761) - Георга Эдера (Oeder, George ( http://en.wikipedia.org/wiki/Georg_Christian_Oeder )Christian Edler von Oldenburg, 1728-1791).

Английское: «Oeder's lousewort»;
Датское: «Oeders Troldurt»;
Китайское: 欧氏马先蒿(Ou shi ma xian hao);
Чукотское: «Ка`кык`ак»;
Японское: キバナシオガマ(Kibana-shiogama);

Синонимы.
Pedicularis oederi Vahl in Hornemann;
Pedicularis oederi Vahl var. heteroglossa Prain;
Pedicularis versicolor Wahlenb. var. sinensis Maxim.;
Pedicularis versicolor Wahlenb. var. yezoana Nakai;
Pedicularis oederi Vahlenb. var. yezoana (Nakai) Hurusawa;

Жизненная форма.
Многолетний летнезеленый травянистый стержнекорневой симподиально нарастающий поликарпик с розеточным прямостоячим побегом.

Ботаническое описание.
Pedicularis oederi Vahl. - полупаразитный стержнекорневой травянистый многолетник с коротким корнем, с веретенообразными утолщенными мочками. Стебли короткие, от 3 до 10 (15) см высотой, простые, одиночные или их 2-3, гладкие или преимущественно в верхней части рассеянно-волосистые, длинно-черешчатые, голые или снизу рассеянно-волосистые, пластинки их в очертании линейные, перисто рассеченные на овальные, по краю зубчатые сегменты. Стеблевые листья на более коротких черешках, мельче прикорневых. Цветки в довольно густом продолговатом соцветии. Прицветники линейно-продолговатые, на верхушке зубчатые, в пазухах прицветников. Венчик небольшой, шлем тёмно-желтый, с красноватым оттенком, без носика и без зубцов Нижняя губа в 1.5 раза короче шлема, по краю голая. Плод – сухая яйцевидная коробочка. Психрофит. Цветение с июня до июля. Плодоношение – июле.Описан по сборам севера Норвегии (Скандинавия).

Распространение и местообитание.
Аркто-альпийский вид широко распространенный по северному полушарию в пределах Арктики и высокогорий умеренной зоны. Общий ареал – Арктика, высокогорья Европы, Сибири, Дальнего Востока, Средней и Центральной Азии, Китай, Япония, Аляска, север Канады, Исландия. В Камчатском крае обычен, повсеместно, растёт в высокогорных и кустарничковых тундрах, на субальпийских лугах, нивальных лужайках, сырые замоховелые уступы скал, сфагновые болота, берега горных ручьёв, поднимается до 1500 м н. у. м.

Хозяйственное значение.
Редкий вид. Внесен в Красную книгу Республики Башкортостан и Челябинской области.
Лекарственное растение.
Надземная часть растения (трава), как сырье используется в тибетской традиционной медицины. Цветки и надземные части использовались в народной медицине Непала и Бутана (Гималаи), как мочегонное и гомеостатическое, наружно при ушибах, ранах и порезах. Отвар из цветков, как жаропонижающее средство.

Фото: © Большаков Б.В., Жуковы Л.А. и М.И., Камчатский край, Елизовский район, горная тундра подножье вулкана Авачинская сопка (2741 м), 12.07. - 27.07.2008 года.